Our Service / めざすもの
Our main activity is to design and survey to build a society comfortable to everyone by the mothods of Architectural Anthropology.
私たちの主な活動は、建築人類学の手法を用いて、誰もが快適に暮らせる社会を構築するための設計・調査を行うことです。
Design and Consulting based on the Architectural Anthropology / 建築設計
We design houses by utilizing the tradition of Japanese culture. We do planning, design and construction management seamlessly. We use the research and knowledge of anthropologists to return the tradition of Japanese culture to you homes.
日本の伝統文化を活かした設計をめざし、人類学者の研究と知見を活かして、日本の伝統文化を皆様の生活空間に還元します。
Survey based on the Architectural Anthropology / 人類学的調査
We survey any kinds of things related to houses and people. (ex. house design, way of use, materials, construction system, personal history, kinship system, way of thinking, etc.)
人の生活に関するあらゆる事柄を調査します。（例：生活空間、使い方、材料、建築方式、人物史、親族制度、考え方、墓地など）
What is the Architectural Anthropology / 建築人類学とは何か
“Architectural anthropology attempts to realize the possibility of cross-cultural understanding within the context of sustained practices based on the cyclical process of “reading, presenting, and making” architecture in the broad sense through collaboration between the anthropologist and others.( Source:『Designing Social Architecture』)”
Publisher: Lexington Books (2022) Sale: https://amzn.to/4k26GKm
「建築人類学は、人類学者と他者の協働を通して、広い意味での建築を「読み、提示し、作る」という循環的なプロセスに基づく持続的な実践の文脈の中で、異文化理解の可能性を実現しようとするものである。」(『建築人類学』より引用)
出版社: 春風社(2017) Sale: http://amzn.asia/dKTfsoQ